Hoenig vysvětluje Impero-McGinleyho zjištění takto :..."můžeme předpokládat, že mozek u těchto subjektů byl dostatečně maskulinizován v průběhu nitroděložního života...a že nesprávné pohlavní zařazení a výchova ji dočasně překryla. Zaplavení testosteronem v pubertě aktivizovalo mozek a obnovilo mužskou pohlavní identitu a erotickou touhu" (1985, s.52). Poznamenávám zde, Hoenig implicitně předpokládá formování nějakého druhu pohlavního systému uvnitř mozku, který je základem pro konečnou pohlavní identitu a rozvoj pohlavní role, předpoklad, který je silně zastáván Diamondem (1965, 1977).

Money publikoval (1987) působivé alternativní vysvětlení Impero-McGinleyho zprávy. Citujíc dodatečný faktický materiál, věří, že sociální faktory hrají kritickou roli v pohlavním vývoji subjektů ve dvou Impero-McGileyho zprávách. Například výchovné praktiky rodičů těchto nešťastných mladých lidí mohly být pod vlivem rodinné vědomosti o tom, jak by se tito genetičtí muži rádi rozvíjeli. Tato znalost mohla být přenášena z jedné generace na druhou, protože všechny subjekty jsou z geneticky spřízněné skupiny, která udržuje komunikační vazby.

Mimořádně silná vazba mezi přítomností či absencí H-Y antigenu je uváděna Hoenigem. Tento antigen je pokládán za druh genetického spouštěcího činitele při diferenciaci buněk v raném vývoji varlat či vaječníků. Podle stejných autorit musí být přítomen pro nitroděložní vývoj muže, ale nezdá se, že by byl životně důležitý pro pozdější vývoj mužských či ženských biologických atributů. Základní bodem je zjištění jedné skupiny výzkumníků, že 93% jejich vzorku transsexuálů vykazovalo abnormální odpověď antigenu H-Y ve skupině okolo sta transsexuálů.

Pracovali přitom s mužskými i ženskými transsexuály. Jiná skupina popsala abnormální odpověď u 65% jejich případů a tento obraz by mohl být podrobnější, kdyby obě skupiny používaly stejné testovací metody. H-Y antigen je geneticky účinný determinant pohlavních vlastností, a proto musíme sledovat tuto linii výzkumu se zájmem (odkazuji k Hoenigovi pro obsažný popis tohoto výzkumu).

přeloženo z knihy:
Docter, Richard F. (1988): Transvestites and transsexuals: toward a theory of cross-gender behavior. New York. Plenum Press. strana 61-63.